Художественная литература на японскую тему.

Народ! Расскажите кто что интересного читал у японских авторов или на японскую тему.
Я вот сейчас дочитываю "Гейшу" Артура Голдена, очень мне нравится. А пару лет назад с удовольствием прочла Акунина "Алмазную колесницу 2".

 

Webmaussi , это совпападение , но я пятнадцать минут назад купила книгу Кихары Накамуры , " Исповедь гейши " , называется. Отрекомендовать не могу , потому как еще не страницы не прочла . А так , как это не банально , Харуки Мураками . Я просто оторваться от его книг не могу . Мне правда не все у него нравиться .Самое любимое на сейчас - " Страна чудес и ... конец света "

 

А о чём его (Харуки Мураками) книги?

 

у Мураками очень образные и живые книги . Когда начинаешь читать , вроде ничего особенного . А потом , как - то очень легко и ненавязчиво погружаешься в мир его героев . Они самые обыкновенные люди и вместе с тем каждый по своему уникален . И описания потрясающие .Например, если у Мураками в книге дождь- реально ощущаешь ,что он и на тебя обрушиваеться

 

Сейчас я читаю роман Эйдзи Ёсикава "Десять Миченосцев". Роман является художественным повествованием о некотором отрезке жизни знаменитого фехтовальщика Миямото Мусаси. Роман очень увлекателен. Советую почитать.

 

Вот только герои у него там странные местами... а уж Мусаси идеализирован - мама не горюй. По некоторым свидетельствам, он никогда не был особо приятен в общении, а на знаменитый поединок с Ганрю заявился не с "чистыми, как у младенца,глазами", а с дикого похмелья и, мягко говоря, полуодетым. Что, впрочем, никак не повлияло на эффективность его действий.

Хотя в целом книга мне понравилась. Я еще Мори Огая с удовольствием читаю. Юкио Мисима - нравится не все,но есть очень интересные вещи. То же "Море изобилия", например.

 

Вот ещё увидела две книги в каталоге, автор Д.Чейни "Честь самурая:Мастер меча" и "Честь самурая:Путь меча". Кто нибудь читал? Стоит ли заказывать, потому что в инете я не нашла, чтоб скачать.


Еще нашла книжку А.Витковского "Тень ниньзя", кому интересно, скачать здесь

 

Прочитал Харуки Мураками :Охота на овец и Дэнс,денс,денс, очень аккуратно и уверенно затягивает в свой мир,особенно когда герой на тебя похож и потихоньку поворачивает мышление на 180 градусов,разрыв шаблона и всплеск интуитивного прозрения,приятная грусть,где мистика незаметно переплитается с реальностью и радость существования просто плывя по течению реки по имени жизнь,с которой связывает нас собственный комутатор человек-овца.

 

да японисты....у меня дома скопился ящик книжек на японском. В основном манга но есть и художесвенная литература. Признавайтесь, надо кому?

 

Vadim, японцы уехали и книги свои оставили. А я естественно подобрал Самые прикольные ИМХО не художественные, а там где японцам европейские реалии объясняют.

 

Рюноскэ Акутагава, замечательный автор. У него небольшие рассказы и новеллы.
У Мураками очень много описания внутреннего мира персонажей, я читал, но как-то не скажу, что особо впечатлён.

 

Когда мне было 20 лет мне понравилось, а сейчас нехочу перечитывать, наверное боюсь испортить впечатление прошлого...

 

Перечитал очередной раз... очередной раз понравилось, но взгляд немного изменился на некоторые вещи...
Относительно "Тени ниндзя" - некоторые вещи прописаны со знанием дела, а другие - фантастичны до реалии. В общем, понравилось.

 

Если хотите действительно Японскую Литературу почитать, читайте Акутагаву и Кавабату (по собственному опыту). Из "классики" еще очень понравилась Сей Сёнагон "Записки у изголовья". Этих авторов сегодня легко найти в книжном магазине. А Мураками и Акунины - книги для европейцев, в них от Японии лишь тематика и бросовая японская экзотика.

Данатас, я бы не отказалась приобрести у вас худ. литературу. Если предложение еще в силе, пишите, пожалуйста, в личку.

 

а манга в основном хентайная?

 

Колоксай, да нет обныкновеннная

 

А про классические японские трактаты типа "Будо Сёсин-Сю" или "Хагакуре" забыли? С литературной точки зрения, имхо, достаточно интересны, особенно "Будо Сёсин-Сю - "Наставления на Пути Воина"-всем рекомендую. А с прикладной точки зрения, в плане техники работы с боккеном/мечом, можно почитать Миямото Мусаси "Книгу Пяти Колец"

 

В библиотеке Классика Книги вроде бы есть литература посвященная культуре Японии.

--- Сообщения объединены, 9 фев 2017 ---

И вот еще нашел - культура Японии