1. В связи с частыми проблемами связанными с нагрузкой на сервер, форум был переведен на новый движок.
    Было произведено конвертирование основной базы данных тем и сообщений. Что то не удалось сохранить.

    Если вы видите какие то ошибки в отображении или испытываете проблемы любого рода - свяжитесь с админом любым способом. Для связи можно воспользоваться контактами с основного сайта.

    Настройки форума будут длиться еще некоторое время

"Убийца сёгуна"

Тема в разделе "Чай-хана (беседы ни о чем)", создана пользователем Muaddib, 21 июн 2006.

  1. TopicStarter
    Muaddib

    Muaddib Вице-Админ 旗本 - はたもと

    Регистрация:
    05.12.05
    Сообщения:
    2.326
    Симпатии:
    3
    Город:
    Москва, Россия
    Страна:
    Russia
    Фамилия и Имя:
    Антон
    Вид БИ:
    Айкидо, Дзюдо, У-шу
    \"Убийца сёгуна\"

    В очередной раз пересмотрел фильм "Убийца сёгуна". Умели снимать, блин.. Это вам не "Матрица". Посмотрел в Гоблинском переводе. Перевод в общем-то неплохой - ну точно лучше, чем те которые я видел. Хотя в принципе можно смотреть просто на английском.
     
    Muaddib, 21 июн 2006
    #1


  2. Len

    Len 大名 - だいみょう

    Регистрация:
    06.08.04
    Сообщения:
    1.023
    Симпатии:
    0
    Город:
    Сидней
    Страна:
    Australia
    Фамилия и Имя:
    Len
    Вид БИ:
    Айкидо
    Re: \"Убийца сёгуна\"

    Это чей фильм? Японский? И как его афишируют по-английски, чтоб поискать?
     
    Len, 21 июн 2006
    #2
  3. TopicStarter
    Muaddib

    Muaddib Вице-Админ 旗本 - はたもと

    Регистрация:
    05.12.05
    Сообщения:
    2.326
    Симпатии:
    3
    Город:
    Москва, Россия
    Страна:
    Russia
    Фамилия и Имя:
    Антон
    Вид БИ:
    Айкидо, Дзюдо, У-шу
    Re: \"Убийца сёгуна\"

    Фильм японо-американский. По английски называется "Shogun Assasin". На самом деле там шесть серий - называются что-то типа "Родительское бремя волка".

    Подробности:

    Фильм же есть урезанный вариант и компиляция.
     
    Muaddib, 21 июн 2006
    #3